Inscricións en monumentos notorios
No Palacio Municipal da A Coruña, na Coruña:
- A la muy noble y muy leal ciudad de La Coruña, llave, guarda, fuerza y antemural del Reino de Galicia.
- Á moi nobre e moi leal cidade da Coruña, chave, garda, forza e antemural do Reino de Galicia.
No Panteón, Roma:
- M·AGRIPPA·L·F·COS·TERTIUM·FECIT
- Marco Agripa, fillo de Lucio, durante o seu terceiro consulado, fíxoo.
No Lincoln Memorial, Washington DC:
- In this temple/ as in the hearts of the people/ for whom he saved the union/ the memory of Abraham Lincoln/ is enshrined forever.
- Neste templo, como nos corazóns das xentes para os que salvou a unión, a memoria de Abraham Lincoln brillará para sempre.
Na Porta de Alcalá, Madrid:
- Rege Carolo III. Anno MDCCLXXVIII
- Rei Carlos III, ano 1778.
No arco do Triunfo, París (e tumba ó soldado decoñecido Primeira Guerra Mundial):
- ICI REPOSE UN SOLDAT FRANÇAIS MORT POUR LA PATRIE 1914-1918
- Aquí xace un soldado francés morto pola patria 1914-1918 (Nota:nas caras exteriores do arco están os nomes dos revolucionarios e das vitorias militares de Napoleón, nas caras interiores están os nomes dos 558 xenerais do Exército de Napoleón)
Outras inscricións
[editar]- Abráiame, parede, que non te veñas abaixo.
Na Torre da Liberdade (en construción), Nova York:
- Para honrar e lembrar a aqueles que perderon as súas vidas nos ataques do 11 de setembro do 2001, e como tributo ó espírito de liberdade que perdura. 4 de xullo de 2004.